kia ora
Greetings to
tatuo
us all
kua tae mai
who have
tae mai nei
arrived here
ki
to
tenei wahi
this place
ki
tote ako I te reo Maori
learn the Maori language